تأخّر الترجمة العربية لتقارير المحاكمة الصادرة عن المركز السوري للعدالة والمساءلة منذ بداية محاكمة أنور ر. وإياد ا. في كوبلنتس، يحضر مراقبو المحاكمة التابعون للمركز السوري للعدالة والمساءلة جميع
محاكمة أنور رسلان المحكمة الإقليمية العليا – كوبلنتس، ألمانيا التقرير 16 لمراقبة المحاكمة اليوم 38,40,39 من المحاكمة –الأول/أكتوبر 2020 >>التقرير17 التقرير 16 لمراقبة المحاكمة 210202_TrialReport#
محاكمة أنور رسلان المحكمة الإقليمية العليا – كوبلنتس، ألمانيا التقرير 15 لمراقبة المحاكمة تواريخ الجلسات: 6 و7و8اكتوبر، 2020 >>تقرير ستة عشر تحذير: تتضمن بعض الشهادات أوصافاً للتعذيب. اليوم الخامس
واشنطن العاصمة 28 كانون الثاني/يناير، 2021 قال المركز السوري للعدالة والمساءلة أنه ”يجب على مكتب المدعي العام للمحكمة الجنائية الدولية فتح تحقيق في الجرائم ضد الإنسانية التي ربما قد
يتم الإبلاغ على نطاق واسع عن الدمار الذي خلفه النزاع السوري على نظام التعليم في البلد منذ الأيام الأولى للنزاع. حيث استُهدِفت المدارس بضربات جوية عسكرية، واتّخذها
في 4 أيلول/سبتمبر، 2019، أطلق المركز السوري للعدالة والمساءلة ستة كتيبات حول الولاية القضائية العالمية [https://syriaaccountability.org/resources/universal-jurisdiction/] في بيت الديمقراطية وحقوق الإنسان في برلين، ألمانيا. ركّ
تعرض هذه الوثيقة ملخصا للسبل القانونية التي يمكن أن يستفيد منها ضحايا الجرائم في سوريا بحسب قانون الولايات المتحدة. يكون لمعظم القوانين والتشريعات ولاية قضائية محددة ، قد تشكل عقبة تعيق
في حال تم انذاك حقوقك في سورية يمكنك أن طالب بالعدالة في المحاكم الأمريكية بحسب القانون الأمريكي. دليل المحاكمات الوطنية في أمريكا US_Guide_Arabic_01-15-updated-1.pdf 692 KB download-circle
في تشرين الأول/أكتوبر 2020، في أعقاب قطع رأس المدرّس الفرنسي صامويل باتي، توجّه مستخدم سوري إلى فيسبوك للإشادة بجريمة القتل الوحشية. وبعد أن أبلغ موظفو المركز السوري
محاكمة أنور رسلان وإياد الغريب المحكمة الإقليمية العليا – مدينة كوبلنتس، ألمانيا التقرير الرابع عشر لمراقبة المحاكمة تواريخ الجلسات 01 تشرين الأول/أكتوبر، 2020 >>تقرير خمسة عشر التقرير الرابع