داخل محاكمة أنور رسلان: “إنها حالة من الفوضى! إن أهم شيء [للناس] هو أن يبقوا في السلطة”

داخل محاكمة أنور رسلان: “إنها حالة من الفوضى! إن أهم شيء [للناس] هو أن يبقوا في السلطة”

رسم: Rachel Ma

محاكمة أنور رسلان

المحكمة الإقليمية العليا – كوبلنتس، ألمانيا

التقرير 38 لمراقبة المحاكمة

تواريخ الجلسات: 23 و24 حزيران/يونيو، 2021

يسرد تقرير مراقبة المحاكمة رقم 38 الصادر عن المركز السوري للعدالة والمساءلة تفاصيل اليومين 77 و78 من محاكمة أنور رسلان في كوبلنتس. في اليوم الأول، استمعت المحكمة إلى شهادة طبيب سوري يبلغ من العمر 36 عاماً قدّم المساعدة الطبية للمعتقلين في فرع الخطيب وفي مستشفى قريب، وقد مات الكثير منهم. وفي اليوم الثاني، استمعت المحكمة إلى شهادة لواءٍ متقاعدٍ في الشرطة السورية يبلغ من العمر 69 عاماً، والذي كان أحد معارف أنور في برلين. اقرأ المزيد هنا.

الملخّص/أبرز النقاط:

اليوم السابع والسبعون 23 حزيران/يونيو، 2021

استُدعي P36، وهو رجل سوري يبلغ من العمر 36 عاماً، بصفته طبيبا خبيرا. فقد عمل لدى مستشفى الهلال الأحمر مقابل فرع الخطيب مباشرة، من شباط/فبراير 2012 إلى نهاية 2013. وخلال هذا الوقت، قدم الدّعم الطبي للمعتقلين في الفرع وفي مستشفى الهلال الأحمر بشكل شبه يومي، بما في ذلك إلى معتقلة، وزعم أنه شهد موت ما يقرب من 50 شخصاً في فرع الخطيب. وكان هو الشاهد الأول الذي وصف التوفير المنتظم للرعاية الطبية في الفرع، كما كان الشاهد الأول الذي حدّد مبنى مختلفاً على أنه فرع الخطيب. وشابت شهادته تحديات لغوية لأنه تحدث الألمانية على الرغم من معرفته المحدودة بمفردات ألمانية ذات صلة بشهادته.

اليوم الثامن والسبعون 24 حزيران/يونيو، 2021

P37، متقاعد يبلغ من العمر 69 عاماً، وكان بمنصب لواء في الشرطة السورية. وأدلى بشهادته حول علاقته بأنور، الذي كان يلتقي به بانتظام في مقهى في برلين مع أصدقائه. ووصف كيف التقى بأنور لأول مرة قبل عقود قبل أن يتخرج أنور من كلية الحقوق. وبعد أن تخرّج أنور وانتقل إلى قسم آخر، لم يلتقِ الرجلان مرة أخرى حتى التقى نجل P37 بأنور في دورة لغة في ألمانيا. وتحدث الشاهد أيضا عن قدرته على استخدام الحكم الأخلاقي الجيد بصفته مسؤول شرطة رفيع المستوى على عكس أنور بصفته مسؤول مخابرات.

______________________________________________

لمزيد من المعلومات أو لتقديم ردود الأفعال والملاحظات، يُرجى التواصل مع المركز السوري للعدالة والمساءلة على [email protected] ومتابعتنا على الفيسبوك وتويتر. ويرجى الاشتراك في النشرة الإخبارية الصادرة عن المركز السوري للحصول على تحديثات حول عملنا.

رد

أضف تعليق

(إلزامي)